真人网综艺秀:暑期将至,《美国偶像》、《The Voice》、《X Factor》借着各自的“中国版本”———《中国梦之声》、《中国好声音》、《中国最强音》———在中国电视荧屏上即将掀起新一轮的收视率之争。
“每年暑期档都是各大卫视的必争之地!”某卫视宣传总监W先生(该受访者不愿实名)对记者说,都是购买海外版权,都是歌唱类选秀,都是瞄准了80后、90后,播出时间又几乎同步,短兵相接在所难免。
W先生也有着自己的疑虑:关注度高的都是引进节目,选秀节目的国产化之路会不会越走越远?中国原创何时能走上世界舞台?
■诊断
浮华背后蕴藏风险
表征:高额的版权购买费用,高额的节目制作费用,花大价钱请来评委和导师……
在《中国好声音》火爆2012年之后,今年,各大卫视加快引进国外优质节目版权的步伐。
“可以说,‘好声音’第一季的成功,使国内各大卫视开始接受高额版权费,所以它是标志性的。”《中国好声音》宣传总监陆伟(微博)对记者说。
取得一档海外节目的版权,不仅包括名字和模式,还包括整个流程的每个细节———舞台、灯光、摄像机位置、收音装置等,甚至连主持人的风格、舞台站位、每场比赛所穿服装,都有具体的要求。这有点类似于星巴克、肯德基等全球连锁餐饮企业的加盟模式,高额版权费的付出,换来的是在全球成功的经验。
拿《中国好声音》为例,灿星传媒以350万元三季(从海选到决出冠军为一季)的价格,从注册在英国的版权代理公司IPCN手中,购买《The Voice》的中国版权,相当于一份详细的产品说明书,包括前期准备、内容安排、导师选择、学员挑选,现场音响和摄像机的安装调试,甚至接线的方法都有一套严谨的方案,其中还有详细的前人经验———编导手记。
W先生认为,《中国好声音》对于中国电视业最大的意义在于,这是首次真正意义上的制播分离,“灿星拿下版权之后,联系了多家卫视之后,最终与浙江卫视达成了合作协议。”
《中国梦之声》播出的前三期,收视率分别是1.22%、1.43%和1.5%,一路飙高。这是东方卫视引进《美国偶像》的版权。今年年初,东方卫视派出团队赶赴美国,从节目样式到所有细节,学习了一个星期。
其实制作“梦之声”的团队,就是去年制作《声动亚洲》的团队。《中国梦之声》宣传总监周捷认为,东方卫视在引进版权上有着自己的想法,“东方卫视地处上海,是海派文化的中心地,应该有世界文化的交流。所以我们引进了海外的模式,有的地方是原版引进,有的地方也做了一些原创和发挥,不管怎么样,这种节目始终是流露出一种气质的,这种气质就是新鲜的、新锐的、都市的、国际的,所以你看我们节目,从《中国达人秀》到《梦立方》再到《中国梦之声》,都是符合我们自己的精神形象。”
中国传媒大学文化产业研究院副院长谢伦灿教授认为,大陆电视人对于舶来品如此热衷的原因无非两个,一是广告商喜欢,二是原创难做。广告商更加青睐回报快的节目,因为引进的电视节目有了国外的成功先例,“但是以《中国好声音》、《中国最强音》、《中国梦之声》为代表的真人秀节目,已经突破了原本单纯的模仿和山寨,高额的版权购买费用,高额的节目制作费用,还有花大价钱请来的评委和导师,一时的强势和大手笔,蕴藏着后续乏力的巨大风险。”
来源: