浅尝《时尚家居》4月刊设计态度(3)
意大利建筑师,1937年出生,普利茨克建筑奖得主。
巴黎蓬皮杜艺术文化中心设计者,日本关西国际机场建筑师。
建筑轻盈、透明、自由,技术美学大师
伦佐皮亚诺 技术美学大师
建筑是一门艺术,建筑使用技术以激发情感,有自己独特的语言。技术对一位建筑师的重要性,就如同音符对一位音乐家,或诗句对一位诗人那样。人创造建筑是为了满足人对空间的欲望,而这种欲望的实现主要通过技术,即通过材料、结构、建造法等技术手段去完成。
建筑师不得不利用时代提供给他们的手段和工具,拒绝当代物质文化是完全徒劳无功的,也许还有一点儿自虐。技术毫无疑问处于开发的前沿,但不是用来炫耀的。新技术时代,人与自然、文化、艺术之间的紧密联系在人类历史上是空前的,我相信这种可能性的积极价值。
建筑是建立在真正自然之上的第二自然,应该重视建筑的可持续性,这意味着建筑师们应该理解自然,把握好生态的技术观,并且重视空间中无形元素的技术处理以及材料的自然化运用。
自然将一切安排妥当,对其认真观察可以教会我们很多东西,但一味模仿是幼稚可笑的,充其量只能让人识别出源于物理和机械应用的一般原理。我宁可将我使用的仿生技术称之为比喻而非模仿。
……